現在是重新出發的好時機嗎？──IS THIS A GOOD TIME FOR A RESTART?
版權所有2019 非傳統商業網路(前身為純全資源中心)。節錄自和Rick Boxx的純全時刻，這本刊物主要是從基督徒的角度來探討職場上正直這個主題。如果希望知道更多關於這個事工或是想訂閱每日純全時刻，請上這個網站: www.unconventionalbusiness.org. Rick Boxx最新出版的書提供用五個關鍵的神的方法來建立企業。
3:17 我心裏說， 神必審判義人和惡人；因為在那裏，各樣事務，一切工作，都有定時。
IS THIS A GOOD TIME FOR A RESTART?
By Rick Boxx
A calendar year has 12 months, but during the summer months many of us experience a notable change in work demands and schedules. Businesses often find employees distracted with their children being home for the summer, taking their annual break from school. Many workers are eagerly anticipating vacations for times of much-needed rest and relaxation. Either way, they receive a break from the daily demands of work.
In some cultures, such as in Europe, during the summer months work staffs can take extended holiday breaks from their regular work routine. “Business as usual” slows, or comes to a sudden halt. With this slowdown in the pace and momentum of the work, business teams become shorthanded temporarily. A question then becomes how to use this time most usefully.
In a general sense, the conclusion of a school year or time for staff vacations can serve as an excellent time for a restart. This might involve meeting with your staff as they are available, casting vision for the coming months. It becomes a time for reenergizing and refocusing your team. These “down times” can prove to be as important as the periods of concentrated productivity.
Offering your team an opportunity to remember why they are there can help your organization in being more productive in the future. The Bible gives a humorous description of people who lacked any focus for their activity: “The assembly was in confusion: Some were shouting one thing, some another. Most of the people did not even know why they were there”(Acts 19:32). While the context was not about people in business, it could describe corporate teams who have become so busy they have forgotten their overall mission and goals.
There is a temptation to insist on being busy for the sake of being busy. This brings to mind the boss who ran through the office shouting, “Don’t just stand there! Do something! Even if it’s wrong!” Sadly, this can be result in waste of effort and energy, and unintended lack of productivity.
As a passage in the Bible’s Old Testament states so well, “There is a time for everything, and a season for every activity under heaven…. A time to plant and a time to uproot…a time to tear down and a time to build…a time to tear and a time to mend…a time to be silent and a time to speak” (Ecclesiastes 3:1-7). There is a time for moving forward – and should be a time for pausing to review how far we have come and where we hope to be going.
We see this theme, the recognition of times when starting over is necessary, recurring in the Bible. For instance, after spending many years building an ark and then experiencing the great flood, Noah needed a restart. We see him receiving it in Genesis 9:1, “Then God blessed Noah and his sons, saying to them, ‘Be fruitful and increase in number and fill the earth.’” This signified the time for mankind’s literal restart.
Your organization might not have just endured a great flood – or a major calamity – but a lull in the usual work routine should be welcomed. If you sense it is time for a restart with your team, don’t wait. Schedule a meeting today! Review questions like, “Why are we here?” and “Where are we going?”
Copyright 2019, Unconventional Business Network Adapted with permission from “Integrity Moments with Rick Boxx,” a commentary on issues of integrity in the workplace from a Christian perspective. To learn more, visitwww.unconventionalbusiness.org. His latest book, Unconventional Business, provides “Five Keys to Growing a Business God’s Way.”
- Does your organization usually experience a time during the year when staffs are depleted by annual vacations or holidays, or workers restructure their days to accommodate children at home because the school year has ended? How do you or your company usually respond?
- What in your view is the value of a “restart,” taking time to slow down and re-evaluate the work you have been doing as well as your future plans, goals and objectives?
- Have you ever experienced something similar to what was described in the Bible, where people were obviously confused, even to a point where, “…the people did not even know why they were there”? If so, what did that feel like?
- If you sense it might be time for a restart in your business – or even for a restart in your life personally – how do you think you could you go about doing that?
NOTE: If you have a Bible and would like to read more about this subject, consider the following passages: Proverbs 10:4-5, 12:27, 14:23; Ecclesiastes 3:17,22; Acts 21:34; Ephesians 5:15-17