五月十三日──三一來臨

Come, Thou Almighty King
Source unknown, C. 1757

願主耶穌基督的恩惠，神的慈愛、聖靈的感動，常與你們眾人同在。（林後 13:14）

假如沒有三位一體，就不會有道成肉身，也沒有客觀的救贖；所以也就沒有救恩了。因為沒有人能在神與人中間作中保。

在人墮落的光景中，人不能自救，一切人的作為都不足以拯救一個人的靈魂。在聖潔的神和犯罪的人之間有一道無限的深淵；只有藉著一位神，取了人的本性，代替人受苦與死亡，而這種受苦與死才有無限的價值與尊嚴，所以才能替人償還罪債。聖靈則把救贖應用在人心裏。

如果只是單一的神，而沒有多數的位格，祂可能是我們的審判者，祂就不可能成為我們的救主和使我們成聖者。事實上，神本身就是我們到祂那裏去的道路,我全部盼望乃建立在三位一體的真理上。    

這首「三一來臨」的詩，最常用於崇拜開始的讚美。最早出現約在 1757 年英國倫敦的三一主日崇拜中，關於作者由於隱名，故無從查考。

此詩必須四節都唱，信息才完整，省略前三節中的任何一節，等於忽視三位一體的教義。

    作曲者是 Felice De Giardini ，屬義大利調，他 1716 年生於義大利的 Turin，後遷居倫敦，為歌劇院中著名小提琴手，晚年住在莫斯科，擔任俄國歌劇的指揮，1796 年於該處去世。

＊最為深奧難懂而又極其簡明的乃是神純全的大愛。── 約翰達秘

黃瑞西牧師著
摘自《歲首到年終》美國榮主出版社出版
承蒙黃瑞西牧師授權【葡萄樹傳媒】轉載

11